Pitkään televisiossa
pyörinyt englantilainen dekkarisarja Shetlandsaarten murhat näyttää rikosten
ratkaisun ohessa Shetlannin saarten karun
kauniita maisemia. Saaret sijaitsevat Englannin yläpuolella Norjanmerellä. Maisemia ihailee, mutta harva sinne kait muuttaa tahtoisi, kun
porukat näyttävät kulkevan vuoden läpi kumisaappaissa ja sadetakeissa.
Loppukesästä
käteeni osui Ann Cleevesin vuonna 2008 ilmestynyt dekkari Valoisat illat. Se
osoittautui Shetlandsaarten murhien pohjana olevan dekkarisarjan kakkoseksi. Päähenkilö
on paikallinen poliisi Jimmy Perez, ja rikosten selvittelyn ohessa sarjassa
seurataan hänen henkilökohtaista elämäänsä.
Kuten usein, tässäkin kirja on
moniulotteisempi kuin tv-sarja, vaikka sarjakin on omassa genressään hyvä.
Ann Cleeves on asunut vuosia paikkakunnalla,
ja hän kuvaa kirjoissaan myös Shetlannin saarten ihmisiä ja luonnon tuomia
haasteita. Kirjasarja rinnastuu Lappiin sijoitettuihin dekkareihin: ihmisiä on
vähän, kaikki tuntevat toisensa ja toistensa suvut, eikä voi välttämättä kertoa
kaikkea, mitä tietää, koska asuu yhteisössä jatkossakin.
Shetlannin sää tuo oman mausteensa kirjoihin:
sadetta, sumua, tuulta, lunta, myrskyä. Muualta tulevat eivät saa kesällä
nukutuksi, kun aurinko paistaa yötä myöten, ja talvella päivä valkenee
pahimmillaan vain muutamaksi tunniksi sumuisen harmaana. Tarkistin Shetlannin
sijainnin ja se asettuu suunnilleen samalle korkeudelle kuin Helsinki.
Meikäläisittäin siis tuttu vuodenkierto, mutta Englannista Shetlantiin tuleville
ihmettelyn aihe.
Ensimmäisen jälkeen hain kirjastosta muutkin
sarjan kirjat. Jokaisessa juoni on oivallinen. Se avaa erilaisia
mahdollisuuksia ja silti loppuratkaisu on yllätys. Rikoksen ratkaisemisen
ohessa selviää sekin, miksi tv-sarjassa Perezin tyttärellä on kaksi isää. Kirjat
ovat silti itsenäisiä, en lukenut niitä ilmestymisjärjestyksessä, eikä
haitannut.
Lisäplussa on, että tässä sarjassa ei
mässäillä yksityiskohtaisesti kerrotulla väkivallalla
kuten nykyisin monissa dekkareissa
Koko sarjasta on suomennettu ilmestymisjärjestyksessä
Musta kuin yö, Valoisat illat, Punaista tomua, Sininen sarastus
SAMAA LAJIA
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti